高速公路服务区日语

xiaofei
高速服务区
2024-10-08 15:33:21
38

简述信息一览：

1、用户不在服务区
2、日本的关于电话的日语问题~~~
3、日语“您所拨打的电话不在服务区”
4、日语里艾利亚什么意思
5、街景插画-豆瓣9.3的游戏改编动画,《双城之战》如何打造动画天花板?_百...

用户不在服务区

打电话时，手机显示不在服务区，您可以试试以下解决方法：可能所处的环境信号不好，更换位置再尝试；将手机重启一下；取下SIM卡再重新插入。更多使用疑惑可进入vivo***--我的--在线客服--输入人工，咨询在线客服反馈。

接收电话的一方位于信号覆盖范围之外的新建或偏远地区，无线网络尚未覆盖到这些区域，因此手机无法接收到服务信号。在城市中，你可能在电梯、地下停车场或密集建筑群中，这些环境会阻挡或干扰手机信号，导致手机信号弱或消失，从而出现“不在服务区”的提示。

（图片来源网络，侵删）

当对方显示不在服务区时，可能是因为他们所在的位置没有移动通信信号覆盖，例如在偏远山区或地下室等地方。显示不在服务区也可能意味着用户所在的区域移动通信信号受到了干扰，这可能发生在考场、保密场所等特定环境中。另一个可能的原因是对方已经关闭了手机或者将手机设置成了飞行模式。

日本的关于电话的日语问题~~~

「おかけになった电话***は、电波の届かない场所にあるか、电源が入っていないため、かかりません」。您所拨打的电话，可能不在服务区内或是已关机，所以无法接通。

只今、おかけになった电话は电源が入っていないため、接続ができません。只今、おかけになった电话は、通话中のため、しばらくお待ち后に、おかけ直してください。只今、おかけになった电话は、电场が届かないところに入ってるため、接続できません。

（图片来源网络，侵删）

日本语以外の外国语ができますか。1あなたの日本语能力はどのくらいだと思っていますか。1日本语を勉强する时试験（テスト）がありますか。留学日本へ行ってから何をしたいんですか。何のために（どうして、なぜ）日本へ留学にいきたいんですか。

おっしゃるところ、申し訳（もうしわけ）ございませんが、少々（しょうしょう）お待（ま）ちください。日本语のできる人を替えますので、意思是：打断您的话感到非常抱歉，请稍等。我给您找一位会说日语的人。楼上回答的也正确。

日语“您所拨打的电话不在服务区”

中文发音是： “DEN PA GA TODOKA NA I TOKORO NI I LU KA ，DEN GEN GA HAI TE I NA I TAME ，KA KA LI MA SEN.”中文直译是：“在电波收不到的地方，或者电源没打开的原因，拨不通。”中文意译为：“你所拨打的电话不在服务区或者以关机。

您拨打的电话不在服务区不在サービスコーナーへお电话ください。ふざいサービスコーナーへおでんわください。

ただいまおかけになった电话***は电源が入っていないため、かかりません。しばらくたってから再度おかけください。おかけになった电话***は、ただいま电波の届かない场所にあるため、かかりません。しばらくたってから再度おかけください。

当您拨打的电话显示不在服务区时，可能有以下几个原因：您所在的位置可能没有移动通信信号覆盖。这通常发生在偏远地区，如山区或地下室，以及一些特殊区域，如考场或保密场所，这些地方的信号可能会被屏蔽。您可能不小心关掉了手机或者设置了飞行模式，导致无法接收到通信信号。

拨打的电话不在服务区通常意味着所拨打的电话号码当前无法接通，因为该号码所在的地理位置超出了服务提供商的覆盖范围，或者由于其他原因导致信号无法到达。在移动通信中，服务区是由移动网络运营商提供的覆盖区域，它决定了用户可以在哪些地方使用手机和其他移动设备来拨打和接听电话。